本報記者

    約克區警方於今年1月底，在萬錦市世紀廣場內一商舖採取突擊行動，檢獲395張電影翻版數碼光碟，警方經個多月調查後，於周二早上拘捕一名懷疑與案有關的45歲華裔男子，並起訴他一項詐騙超過5,000元及一項藏有犯罪用途贓物。

涉嫌與翻版電影數碼光碟有關而被捕的華裔男子，為45歲萬錦市居民何勇平（Yong-Ping Ho，音譯）。約克區警方發言人嘉芬（Kathleen Griffin）表示，警方於今年1月27日下午3時，持搜查令突擊調查位於萬錦市世紀廣場內一商舖，於舖內起出395張電影翻版數碼光碟，但未有搜獲任何相信用於翻製光碟的工具。

嘉芬稱案發後約克區警方繼續調查，並於周二（9日）上午正式拘捕疑與案有關的華裔男子，起訴2項有關罪名。