本報訊

在印度遊歷了3個多月的李麗萍，毅然展開作家生涯，把途中所遇到的人與事、當地人無條件的愛和幫助，以及從中得到的啟發，撰寫成她的處女作「Travelling Inward」(中文暫譯《心靈之旅》)。她鼓勵眾人，只要相信自己，奇跡是會出現，夢想也能達成。

李麗萍形容，能夠出版這本英文書確實是個奇跡，前往印度旅遊時也沒想過把經歷的事情寫下來。但這次旅程帶給她很多啟發，由負面的人生態度轉變為正面的思想主導，希望透過此書與眾人分享，幫助別人提升自信心，向夢想進發。

在親人的協助下，李麗萍自1985年從廣州成功移民多倫多。起初踏足加國，感覺如在天堂居住。當時年輕的她，一心追求物質享樂，沒有想過回校進修，自我增值。由於工作關係經常與主流人士接觸，能以英語溝通，但對於文法寫作卻一竅不通。直至4年前感到前途茫茫，既沒有良好學歷，也欠缺專業技能，一股重壓在心頭，無法釋然。其後她開始閱讀首本英文書籍，才發現另有新天地，由此上英文班學習基本文法。

談到往印度旅遊因由和過程，卻是李麗萍一次奇妙的歷程。她說，在夢中見到印度新德里的紅堡(Red Fort)，第2天收到友人電郵傳來印度勝景照片，當中包括夢裡所見的景象。翌日收到學習打坐的內觀中心寄來的邀請卡，前往印度參加當地世界最大的內觀中心塔開幕禮。接二連三有關前往印度的信息，令她繼續搜尋資料，決定遠赴當地進行3個月的遊歷。

為此，李麗萍請辭新的工作，四處籌措旅費。其實，她既沒有打預防疫苗，也不預先訂酒店或旅行團，只買了機票，帶著背囊及1本旅遊指南，獨個兒踏上旅途。她表示，在途中遇到當地人無條件的愛與幫助，有時只能用身體語言表達意思，但讓她經歷到原來人間有愛，連陌生人也是充滿愛心。令她最感動的事情是，有1次搭錯火車，車上近200人以歌唱帶給她無限的安慰和支持。同時，她醒覺自己多年來對父母的憤怒，從印度前往中國探望雙親，向她們道歉，重修彼此的關係。

這個印度之旅歷時100天，回到加拿大後，李麗萍以義工身份在頤康中心分享她的旅程和心得，其後撰寫短文電郵給中心內部的人士，並在簡訊中刊登；而眾多人士鼓勵她把這些經歷和啟發寫下來。她說，雖然在旅程中沒有寫日誌，但開始寫作時腦中如電影景象播放出來，花了9個月在家裡埋首苦幹完成，期間又得到朋友協助串字，又聘用編輯修改文法，終於可自資出版這本處女作。