2010年6月18日  星期五  農曆  五月初七
國際

涉入屋殺前僱主 兩華青落網 美華人兄妹慘遭亂刀殘殺

[2010-06-18]

■警方17日在陳姓兄妹遇害的住宅搜證。網上圖片
■陳增良(左)、 林東彪(右)

美國新澤西州周三下午發生血腥兇殺案,兩名經營中餐館的華人兄妹,於家中遭遇兩名華青持刀入室搶劫,身中多刀慘死。嫌犯在劫財後迅速逃離現場,被路過民眾發現及時報警,在不到一小時後被警方抓捕歸案。


本報記者廖國文新澤西州報道


兇案發生在新州中部芒茅斯縣(Monmouth)的弗里荷德(Freehold),當地警方於周三下午接到一名駕車人的報警電話,稱在South街上看到一名兩手被綁的男子試圖挪動自己的身體,但不支倒地。
警方趕往現場后,發現39歲的華裔男子陳耀(Yao Chen,音譯,下同) 身中多刀倒臥在自家屋前的街道上,正在大量流血,頸部和腹部傷勢嚴重,當時還有意識。警方將陳緊急送往醫院搶救,但院方於下午5時54分宣布陳死亡。警方隨后在陳家的臥室發現了陳耀的妹妹、28歲的陳雲娟(Yun Juan Chen)的屍體。
據17日晚仍駐守於兇案現場的警員介紹,案發時僅有陳雲娟及其哥哥陳耀兩人在家。在遭遇兩名嫌犯持刀入室搶劫后,身受重傷的陳耀努力爬出門外,向街上路人呼救。一名過路民眾正好在案發時經過現場,目睹兩名嫌犯的面貌,即時致電警方並詳細描述嫌犯樣貌。警方在接到報案后,隨即通過無線電通告各單位,公布嫌犯特徵,展開搜索。
約在10分鐘後,又有一名駕車人致電報警,稱發現兩名年輕的亞裔男子走在Main街上,看似才與人有過激烈口角,樣貌特徵十分符合警方在無線電中通緝的兩名嫌犯。該名駕車人一邊尾隨兩名嫌犯,一邊與警方保持通話,隨時報告嫌犯行蹤。警方根據該名駕車人提供的線索,在案發後不到1小時便順利將兩名嫌犯逮捕歸案。
警方表示,24歲的嫌犯林東彪 (Dong Biao Lin) 和20歲的嫌犯陳增良(Zeng Liang Chen)均報住紐約,如果在案發後不能將兩人及時抓捕歸案,讓他們逃回紐約藏身,將對該案的破獲帶來很大難度。據警方調查,其中一名嫌犯林東彪曾在陳姓兄妹的餐館工作,陳增良則並不認識兩被害人。當局說,兩嫌相信陳姓兄妹家中存有大量現金,因此謀劃到其住處搶劫。
芒茅斯縣檢察官路易斯﹒瓦倫汀(Luis Valentin) 稱,兩名嫌犯應是闖進陳姓兄妹的住宅作案,行兇時對兩名被害人反復捅刺多刀,手段殘忍。嫌犯在陳家待了一段時間,殺人後將被害人的私人財物擄走始逃離現場。瓦倫汀沒有具體指明兇嫌搶劫的是現金還是其他財物。
陳姓兄妹在弗里荷德的Jackson 街交Center街處的Rug Mill Plaza裏,經營一家名為金城的外賣中餐館。案發時,陳姓兄妹的其他家人正在餐廳工作,他們和陳姓兄妹住在一起。
兩名被捕嫌犯分別被控兩項一級謀殺罪和一級重罪謀殺罪,此外還被控一級武裝搶劫、二級武裝入室行竊和三級違法攜帶武器(刀具)罪。如果罪名成立,可能面臨終身監禁,不得假釋。兩人目前被關押在芒茅斯縣監獄,保釋金為300萬元。兩人將於今天上午出庭應訊。
被害人的外裔鄰居對發生這樣的不幸表示悲慟,他說陳姓兄妹為人非常和善,發生這樣的事情讓他非常難過,一個晚上都沒有睡覺。